As the catterpiller chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys.
(Proverbs of hell)
OPiCitations
quotation
Comme la chenille choisit les plus belles feuilles pour déposer ses œufs, tout ainsi le prêtre dépose sa malédiction sur nos plus belles joies.
(Proverbes de l’enfer)
De même que la chenille choisit, pour y poser ses œufs, les feuilles les plus belles ; ainsi le prêtre pose ses malédictions sur nos plus belles joies.
(Traduction d’André Gide)
(Proverbes de l’enfer)
De même que la chenille choisit, pour y poser ses œufs, les feuilles les plus belles ; ainsi le prêtre pose ses malédictions sur nos plus belles joies.
(Traduction d’André Gide)